埼玉会場
SAITAMA VENUE
埼玉会场
사이타마 행사장
京都会場
KYOTO VENUE
京都会场
규토 행사장
埼玉スタジアム2002公園横 大門上池調節池広場(予定)
Next to Saitama Stadium 2002 Park
Daimon Kamiike Retention Basin Plaza(Planned)
埼玉体育场2002公园旁
大门上池调节池广场（预定）
사이타마 스타디움 2002 공원 옆
다이몬카미이케 조절지 광장(예정)
〒336-0967 埼玉県さいたま市緑区美園２丁目１−１９１
〒336-0967 2-1-191 Misono, Midori-ku, Saitama City, Saitama, Japan
〒336-0967 日本埼玉县埼玉市绿区美园2丁目1-191
〒336-0967 일본 사이타마현 사이타마시 미도리구 미소노 2초메 1-191
- 電車でお越しの方
- さいたま高速鉄道「浦和美園駅」徒歩約15分
- How to go by train
- About 15 minutes walk from "Urawa-Misono Station" on the Saitama Railway.
- 乘坐火车来的朋友
- 从埼玉高速铁道「浦和美园站」步行约15分钟。
- 전철로 오시는 분들
- 사이타마 고속철도 「우라와미소노역」에서 도보 약 15분.
城陽五里五里の丘
Joyo Gorigori-no-Oka
京都 城阳五里五里丘
교토 조요 고리고리 언덕
〒610-0111 京都府城陽市富野北角１４−８
〒610-0111 14-8 Tonokita-kado, Joyo City, Kyoto Prefecture, Japan
〒610-0111 日本京都府城阳市富野北角14-8
〒610-0111 일본 교토부 조요시 토노키타카도 14-8
- 電車でお越しの方
- JR奈良線 長池駅下車、北出口から徒歩で公園センターまで約10分
- お車でお越しの方
駐車場利用にはチケット購入が必要です
- 当日、駐車場利用にはチケットが必要です。
- お車でお越しの方
- How to go by train
- Get off at "Nagaike Station" on the JR Nara Line and walk from the north exit to the park center for about 10 minutes.
- 乘坐火车来的朋友
- 从JR奈良线长池站下车，从北出口步行约10分钟到达公园中心。
- 전철로 오시는 분들
- JR 나라선 나가이케 역에서 하차하여 북쪽 출구로 나와서 도보로 공원 센터까지 약 10분 소요됩니다.
